【音樂冷知識】London Bridge is Falling Down

藝術及娛樂

「London Bridge is falling down, Falling down, falling down.」
「London Bridge is falling down, My fair lady」
這首街知巷聞的兒歌,背後又是一個怎樣的故事?

倫敦橋由羅馬人在公元1世紀50年代佔領英格蘭期間建成,以木材為主要材料(Build it up with wood and clay)。大約在10世紀的時候,維京人入侵英格蘭。由於木材容易受戰爭影響,於是橋就開始改以石頭建成 (Build it up with Stick and Stone)。不過無論怎樣唱也好,最後還是「London Bridge is falling down, My fair lady」,就好像倫敦橋經歷一次又一次的災難一樣。

當大家一起唱歌的時候,會有兩名玩家負責舉高雙手扮成 #橋拱,其他人則圍繞住橋拱跑。當歌曲唱完,橋拱就會Falling Down,被套住的玩家就會成為輸家。英國民間有一個說法,指被套住的人會用作「#打生樁」,因為在原始的文化思想來講,將人埋在橋的地基裡,橋就不會倒塌,而被套住的玩家,就成為打生樁的祭品。

不過,至今仍然無任何證據顯示倫敦橋的橋基有任何人類軀體,所以都是聽完就算啦。大家聽這首兒歌的時候,也可以聽聽背後的歷史故事啊!

分享


你可能感興趣: