【香港冷知識】如何分辨街道巷里圍坊

香港本土

街、道、巷、里、圍、坊,這些字眼在香港街道中十分常見,究竟背後有什麼特定的規律?

提起街道,香港開埠以來的第一條街道位於香港上環,是在1841年開闢,當時譯名為波些臣街(Possession Street),意思是解作佔領。這是因為英國海軍軍官愛德華·卑路乍(Sir Edward Belcher)喺1841年1月26日登陸佔領香港,後來改名為「水坑口街」。如果沒有當初的佔領,或許香港未必有今時今日的繁榮景象。回到正題,其實香港主要的街﹑道﹑巷﹑圍﹑坊分別是以下的意思:

「街」:用於內街,通常是市區樓宇前面的路
「道」:係指較大的道路,指通往兩個人口中心的主要道路
「巷」:相對窄的小路
「里」:指單向的道路或是百米內的小街
「圍」:一條圓形的路圍著一個地方
「坊」:一條方形的路圍著一個地方

不相信的話,可以打開地圖看一看。其實不同的街﹑道我們每天都會經過,但我們可能從來沒有想過這些地方是如何命名,就像每日有很多不同的事情在我們身邊發生,但由於生活太繁忙,令我們自然地忽略了這些事物。慢慢地我們不再思考,不如由今天開始,留意身邊一件事物,思考一件事情吧!

分享


你可能感興趣: