【被偷路牌偷到改名的村莊|#奧地利的“Fucking” Village】 

世界文化 歷史與由來

你知道奧地利曾經真的有個村莊,名叫 Fucking 嗎?

沒錯,就是你心裡想的那個意思。

這條村位於上奧地利邦,鄰近薩爾茲堡,人口不足一百人。據說在六世紀由巴伐利亞貴族福科(Focko)創建,「Fucking」原意是「福科人民的居住地」。這個名字從十八世紀沿用至今,卻因與英文粗口同音而鬧出無數笑料。

自二戰以來,英美士兵發現這個村名後,紛紛在路牌前搞怪拍照。尤其英國遊客特別著迷,還有人會問:「有沒有售賣 Fucking postcard?」

除此之外,當地的路牌經常被偷,村民需花大錢修補,當地政府為此不斷更換路牌,2005 年甚至用鋼筋水泥固定,2009 年還加裝監視器,防止遊客「太過火」。

在忍受多年之後,村民在 2021 年決定把名字改為 Fugging,結束800年的「Fucking 誤會」。

有趣的是,2010 年一間德國啤酒公司還以「Fucking Hell」註冊商標,靈感正是來自這條村。

這個小村莊雖然偏僻,卻因為一個名字而成為打卡熱點,甚至有人專程前往,只為拍照留念。

換作是你,又會否想親身走一趟?

分享


你可能感興趣: