【歷史冷知識】俄羅斯「Z」字的意思

世界文化

「Z」除了是英文字母,還有甚麼意思?為甚麼俄羅斯體操選手庫利亞克(Ivan Kuliak)獲得獎牌﹑站上頒獎台時,在胸前掛上「Z」會引起公憤? 

 自從俄羅斯發動戰爭入侵烏克蘭以來,許多相片都能看到俄軍的坦克、軍車上,都塗有「V」和「Z」的符號。  起初,人們猜測這個「Z」是代表俄語的「西方」(Zapad),用以解作俄軍向西進攻,即進攻烏克蘭的方向。

其後,俄羅斯國防部在社交媒體上表示,俄軍車輛上的「Z」代表「勝利」(Za pobedu),「V」則代表「真理的力量」,有成功完成任務的意思。  因此,這兩個英文字在外間看來,就有俄羅斯入侵烏克蘭的意思。

俄羅斯官方資助的機構甚至在社群媒體上販售「Z」字T恤等服飾和周邊商品,支持入侵的人穿著「Z」字來支持俄軍。

雖然俄羅斯有不少人反對普京與入侵烏克蘭,但在莫斯科的街頭,廣告招牌、公車站和汽車車身,都隨處可見支持者塗上了「Z」字符號,成為俄羅斯政府一個重要的宣傳技倆。

分享


你可能感興趣: