【文學冷知識】用50個詞完成的書本:《雞蛋和火腿》(Green Eggs and Ham)

文學

【千萬不要與作家鬥氣︱用50個詞完成的書本】
你可以用50個英文詞語寫一本書嗎?出版界曾經有一場出書打賭,最後這個打賭促使了一本銷售數目超過800萬本的兒童讀物出現,更衍生出動畫、電視連續劇和電腦遊戲。

1960年,出版商貝內特.瑟夫 (Bennett Cerf) 向美國著名作家蘇斯博士 (Dr. Seuss) 下了戰書,打賭蘇斯博士不可能再創作一本比《帽子裡的貓》 (The Cat in the Hat) 用上更少詞的書。

《帽子裡的貓》全書只用236個詞,是蘇斯博士在1957出版的作品,是一本兒童文學。故事以戴著紅、白色條紋帽子和紅色領結的貓為主角。

而蘇斯博士也接受了挑戰,並只以50個詞創作出兒童文學綠《雞蛋和火腿》(Green Eggs and Ham),當中包括:

"a, am, and, anywhere, are, be, boat, box, car, could, dark, do, eat, eggs, fox, goat, good, green, ham, here, house, I, if, in, let, like, may, me, mouse, not, on, or, rain, Sam, say, see, so, thank, that, the, them, there, they, train, tree, try, will, with, would, you"

書本出版後大賣,並成為了美國全國教育協會 (NEA) 中兒童最喜歡書籍100強,售出超過800萬冊。

所以在這裡奉勸大家一句,千萬不要亂跟別人打賭,有時你做不到的事情,對別人來說可能是輕言而舉的呀!

https://en.wikipedia.org/wiki/Green_Eggs_and_Ham
 

 

分享


你可能感興趣: