【世界冷知識】日本三猿的意思

世界文化

平時聊天的時候,你有使用這三隻猴子嗎?你知道他們各自代表什麼意思嗎?

這三隻猴子在日本合稱三猿,各自代表一句孔子格言,遮眼的猴子是Mizaru,代表非禮勿視;封耳的猴子是Kikazaru,代表非禮勿聽;封嘴的猴子是Iwazaru,代表非禮勿言,加起來就是「非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言」。

那為什麼不使用三隻小豬,三隻小狗,卻使用三隻猴子?猴子是日本獼猴,在日本十分常見。在日本文化中,起初猴子是代表神與人之間的使者,其後慢慢演變成為代表人性消極的象徵,喜歡愚蠢地模仿他人,也許這三句句子,就是要教導猴子該做的事情吧

下次再有人將圖案傳送給你,也許不是表達其他意思,而是要你「非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言」吧!

分享


你可能感興趣: