【歷史冷知識】萬聖節南瓜燈的由來

歷史與由來 世界文化

相信大家最近都會經常看到南瓜,南瓜燈是萬聖節的標誌,但有沒有想過南瓜的由來?

南瓜燈又名傑克燈 (Jack-o'-lantern) ,這個詞語原本是用來形容人,而不是南瓜。在17世紀中期,這個詞代表拿著燈籠的人,即是守夜的人。慢慢地,它開始用於代表夜晚沼澤中看到的神秘燈光。這些光是來自植物分解的氣體,接觸到熱力或氧化而點燃,但在有科學解釋前,當時的人會講故事去解釋這種神秘的光。

南瓜燈在愛爾蘭,主要圍繞著一個叫Stingy Jack的人的故事。Jack是一名鐵匠,他邀請魔鬼與他一起飲酒,但Jack非常吝嗇,不想付費,於是他說服魔鬼將變成金錢付費,但在魔鬼答應他後,他反而用銀十字架鎮壓魔鬼,令魔鬼未能變回原形。但之後他與魔鬼達成共識,魔鬼亦答應他不會報復,在Jack死後亦不會拿他的靈魂,Jack就將魔鬼放出來。

在Jack死後,由於Jack和魔鬼之間有交易,所以神不讓Jack到天堂,而魔鬼亦信守承諾,沒有拿Jack的靈魂。而魔鬼將一粒燃燒中的煤給Jack,讓他在夜晚可以找到地獄,Jack將煤放到了一個雕刻了的蘿蔔中,一直在人間漫遊。在愛爾蘭,沼澤中看到的光會被認為是Jack的燈籠,因為他的靈魂還在人間徘徊,所以燈籠亦被稱為Jack O'Lantern。

而早期的蔬菜燈籠是不列顛群島的傳統,當地人會將蘿蔔裝滿煤炭或蠟燭,作為燈籠慶祝秋季收穫。而喜歡惡作劇的小朋友會拿燈籠扮作是Jack的靈魂去騙取朋友或旅客。慢慢這個蔬菜燈籠和有關的惡作劇傳到美國,加上南瓜在美國容易找到,亦容易雕刻,小朋友再精心打造他們的惡作劇,開始在南瓜上雕刻面孔。在十九世紀末,南瓜燈正式成為萬聖節的標誌,會在萬聖節時會放於門口驅走魔鬼!

了解完南瓜燈後,不妨在節日期間和朋友分享!最後,Beginneros祝大家萬聖節快樂!

分享


你可能感興趣: