平民版高爾夫球?甚麼是活木球?

By 香港活木球運動 Hong Kong Woodball Game | 2019-05-29 | 體育

活木球是根據英文WOODBALL的音譯及意譯而成,其實除了香港外, 其他華人的地方均稱為木球。因為另一種運動 CIRICKET 板球已經在香港註冊成立香港木球會,所以我們便要把 WOODBALL 譯成活木球了。

木球乃由翁明輝先生於1990年自行研發而成之新運動項目。1990年初翁明輝先生在臺北市找了一塊山坡地,開始建設私人花園,取名為後花園,因翁先生當時也在打高爾夫球,所以想做一套實用的球具,在自己的花園裡揮桿散步時也一直研發球具。首先球的大小靈感來自樓梯扶手上方的圓球,大小適當、十分適合一手掌握,而球門柱的設計想法則來自臺灣啤酒瓶,此外在聚餐時看到紅酒杯,而有了將紅酒杯倒掛於球門中間,以做為明顯辨視木球是否過門的依據。而球桿的桿頭設計經過數次的測試,最後也一樣採用臺灣啤酒瓶的造型,將桿頭重心放在桿頭前方,揮桿時才能更有效的將球擊往遠方。形成揮桿過門時原本上下顛倒的紅酒杯得以翻轉,象徵著為選手成功過門喝采並舉杯慶祝的有趣意義。後來許多朋友到後花園打球都表示很喜歡,所以決定成立組織推廣木球

由於發明活木球的靈感源自高爾夫球,因此有人稱它為『平民版高爾夫球』。雖名為平民版高爾夫球,但玩起來可比高爾夫球輕鬆愜意且平民化許多。發明人翁明輝先生將高爾夫球與活木球做了一個巧妙的譬喻:『高爾夫球具一套十四支,使用起來有若西餐餐具般繁複,而活木球就像中國妙用萬能的筷子,只要一副便足夠。』

 

老師簡介

香港活木球運動 Hong Kong Woodball Game

致力推廣香港活木球運動

分享